Schrijfhuis.be – Een huis waarin Taal de doorslag geeft

Bij Schrijfhuis.be kunt u terecht voor al uw vertalingen vanuit het Duits, Engels of Frans naar het Nederlands.

Geeft u uw tekst graag wat meer ‘body’? Ik doe voor u het nodige redactiewerk.

Enkel de spelfouten eruit halen? Ook dat kan.

Uw drukproef moet nog snel gecontroleerd worden vóór druk? Ik haal alle zetduiveltjes er voor u uit.

Interesse? Neem contact op.

U vindt niet wat u zoekt in onze standaard formules? Contacteer mij en wij werken samen een project uit op maat.

Panel 1

Vertalingen

U kunt bij mij terecht voor het vertalen van:

Folders – brochures – nieuwsbrieven – menukaarten – recepten – handleidingen – vacatures – productbeschrijvingen – offertes – algemene correspondentie – persberichten – websites – advertenties …

Brontaal Doeltaal Tarief
Frans Nederlands €0,10/woord*
Engels Nederlands €0,10/woord*
Duits Nederlands €0,10/woord*

*Levert u uw tekst digitaal aan, dan berekenen wij de totaalprijs op het totaal aantal woorden in de brontekst. In geval van aanlevering op papier, dan berekenen wij de totaalprijs op het totaal aantal woorden dat de doeltekst telt.

Toeslagen

Spoedopdrachten (binnen de 24u) : + €0,02/woord

Technische/gespecialiseerde teksten : + € 0,02/woord

Levertermijn

Overeen te komen, afhankelijk van beschikbaarheid.

Panel 2

Eindredactie

Het juiste woord op de juiste plaats …

De inhoud van uw tekst of document blijft dezelfde.

Ik herschrijf, verplaats zinnen en/of woorden tot u een leesbare tekst hebt.

Ik lees eveneens na op consistentie, interpunctie, spelling en grammaticale fouten én doe de nodige verbeteringen.

Tarief

€0,08/woord*

*Levert u uw tekst digitaal aan, dan berekenen wij de totaalprijs op het totaal aantal woorden in de brontekst. In geval van aanlevering op papier, berekenen wij de totaalprijs op het totaal aantal woorden dat de doeltekst telt.

Toeslagen

Spoedopdrachten (binnen de 24u) : + €0,02/woord

Levertermijn

Overeen te komen, afhankelijk van beschikbaarheid.

Panel 3

Tekstcorrectie

De puntjes op de i …

Ik lees uw tekst na op consistentie, interpunctie, grammatica en spelfouten. Ik pas aan waar nodig.

Tarief

€0,04/woord*

*Levert u uw tekst digitaal aan, dan berekenen wij de totaalprijs op het totaal aantal woorden in de brontekst. In geval van aanlevering op papier, berekenen wij de totaalprijs op het totaal aantal woorden dat de doeltekst telt.

Toeslagen

Spoedopdrachten (binnen de 24u) : + €0,02/woord

Levertermijn

Overeen te komen, afhankelijk van beschikbaarheid.

Panel 4

Proofreading

Even dubbelchecken …

U moet uw ‘goed voor druk’ document inleveren maar twijfelt nog?

Ik kijk uw tekst of document na op zetduiveltjes en pas aan waar nodig!

Tarief

€0,02/woord*

*Levert u uw tekst digitaal aan, dan berekenen wij de totaalprijs op het totaal aantal woorden in de brontekst. In geval van aanlevering op papier, dan berekenen wij de totaalprijs op het totaal aantal woorden dat de doeltekst telt.

Toeslagen

Spoedopdrachten (binnen de 24u) : + €0,02/woord

Levertermijn

Overeen te komen, afhankelijk van beschikbaarheid.

Panel 5

Contact